| Accueil | Créer un blog | Accès membres | Tous les blogs | Meetic 3 jours gratuit | Meetic Affinity 3 jours gratuit | Rainbow's Lips | Badoo |
newsletter de vip-blog.com S'inscrireSe désinscrire
http://michaeljackson.vip-blog.com


michaeljackson
VIP Board
Blog express
Messages audio
Video Blog
Flux RSS

michaeljackson

VIP-Blog de michaeljackson
  • 2749 articles publiés
  • 1136 commentaires postés
  • 1 visiteur aujourd'hui
  • Créé le : 01/07/2009 12:44
    Modifié : 21/09/2013 11:49

    (0 ans)
    Origine : Neverland
    Contact
    Favori
    Faire connaître ce blog
    Newsletter de ce blog

     Juillet  2025 
    Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
    30010203040506
    07080910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930010203
    [ Photos Michael Jackson+ poeme de MJ ] [ Ma collection perso+Discographie. ] [ Photos Jackson Five ] [ Hommages de stars ] [ Hommages des fans ] [ Mes créations ] [ Videos : Interviews,Lives,Divers ] [ Hommages ecrits + creations +videos divers +cadeaux ] [ Biographie ] [ Traduction texte ou vostrf :video Michael Jackson + Jackson Five ] [ Filmographie+dessins des fans+caricatures ]

    Traduction : ' Scared of the moon '

    27/06/2010 15:47

    Traduction  : ' Scared of the moon '


    Effrayée Par La Lune


    Seule, étendue dans son lit, elle attend

    Dans l'obscurité

    Envahie par les ombres

     Qui peignent la pièce

    La lumière qui pénètre par la fenêtre

    Traverse l'air comme une lame

    Et cloue l'enfant contre son lit

    Effrayée par la Lune

    Elle remonte les couvertures

    Et frissonne de peur

    Elle se cache de la couleur

     Qui écrit sur la lumière

     La lumière qui passe par la fenêtre

     Éclaire le ciel

    Et la fait sangloter

    Effrayée par la Lune

     "Tout va bien Ne t'inquiète pas"

     lui dirent ses parents "

    Ce ne sont que des illusions d'enfants

    Que ton esprit imagine Inutile de t'inquiéter

    C'est beaucoup trop tôt

    " Mais elle reste allongée, immobile, en tremblant

     Effrayée par la Lune

     [Refrain] (x 4)

    Effrayée par la Lune

    Les années s'envolent vite

     Et bientôt, l'enfance se termine

     Mais la vie fait toujours peur

    Quand la nuit tombe

    Les peurs de l'enfance

    Ressurgissent encore la nuit

     Revenant dans un rayon de lumière

    Effrayée par la Lune

    Le sentiment de terreur

     Qu'elle ressentait quand elle était petite

    A transformé un fantasme

    En une réalité

     La Lune est l'ennemie

    Qui embrouille son esprit

    Et amène jusqu'à elle sa musique terrifiante

     Effrayée par la Lune

    Mais aujourd'hui il y a d'autres enfants

     Qui sont assis seuls, immobiles

    Et qui attendent la lumière du soleil

     Pour chasser l'obscurité

    Tous ensemble, ils se regroupent

    Ces solitaires voient l'ombre

    Ils savent exactement pourquoi ils sont effrayés

    Effrayés par la Lune

     [Refrain] (x 5)






    [ Annuaire | VIP-Site | Charte | Admin | Contact michaeljackson ]

    © VIP Blog - Signaler un abus